Jun 30

Krakowskie Wianki

wianki
We wsp贸艂czesnej formie, jako cykliczna impreza masowa, krakowskie Wianki istniej膮 od 1992, gdy patronat nad tym wydarzeniem obj膮艂 Urz膮d Miasta Krak贸w. Pierwotnie obchodzono je jako poga艅skie 艣wi臋to o charakterze religijnym nazywanym Noc Kupa艂y. By艂o 艣wi臋tem jedno艣ci, po艂膮czenia ognia i wody, s艂o艅ca i ksi臋偶yca, m臋偶czyzny i kobiety, urodzaju i p艂odno艣ci, mi艂o艣ci i rado艣ci. Od lat w drugiej po艂owie czerwca t艂umy krakowian zbieraj膮 si臋 na Bulwarach Wi艣lanych u st贸p Wawelu, by s艂ucha膰 koncert贸w, ogl膮da膰 widowiska plenerowe i pokazy pirotechniczne oraz wsp贸lnie si臋 bawi膰. Mozna powiedzie膰 偶e do pierwszej ligii 艣wiatowego formatu wianki wst膮pi艂y w 2008 roku gdy wyst膮pi艂a brytyjska grupa Jamiroquai, nale偶膮ca do ekstraklasy muzyki popularnej natomiast Wianki 2010 zdecydowanie nale偶a艂y do Lenny鈥檈go Kravitza. By艂 to jedyny taki koncert tej wspania艂ej ameryka艅skiej gwiazdy w Polsce.

W tym roku publiczno艣膰 nadzwyczaj dopisa艂a w sobot臋 25 czerwca na bulwarach wi艣lanych pojawi艂o si臋 blisko 45 ty艣 widz贸w aby obejrze膰 koncert jednej z najpopularniejszych gwiazd 艣wiatowej muzyki - Wyclefa Jean. Przez dwie godziny krakowianie bawili si臋 w rytm utwor贸w z najnowszej p艂yty artysty, kt贸ra ma ukaza膰 si臋 po wakacjach oraz do hit贸w z repertuaru The Fugees. Wcze艣niej publiczno艣膰 rozgrza艂a: SOFA, The Poise Rite, PabloPavo oraz Marika. Ten fenomenalny wiecz贸r zako艅czony wspania艂ym pokazem sztucznych ogni do muzyki z filmu Matrix Rewolucje na d艂ugo zostanie w pami臋ci. Dzi臋ki Urz臋dowi Miasta Krak贸w taka impreza co roku i to za darmo - krakowianie ci to maj膮 szcz臋艣cie.

Author:
Grodzka 4 Apartments
May 21

Biennale 2011: w Wenecji i w Krakowie

alt

Enrico Muscetra, w艂oski rze藕biarz, kt贸ry od kilku lat mieszka w Krakowie, b臋dzie reprezentowa艂 Krak贸w i Polsk臋 na s艂ynnym Biennale w Wenecji 2011 鈥 jednej z najs艂ynniejszych w Europie mi臋dzynarodowych wystaw sztuki wsp贸艂czesnej, kt贸rej pocz膮tki si臋gaj膮 XIX wieku

Ta prestizowa impreza odb臋dzie si臋 w tym roku nie tylko w Wenecji, ale r贸wnie偶 we we W艂oskich Instytutach Kultury (IIC) rozsianych po 89 krajach na pi臋ciu kontynentach, tak偶e w Krakowie.
鈥 Pawilon w艂oski rozprzestrzeni si臋 na ca艂y 艣wiat 鈥 m贸wi聽 Vittorio Sgarbi, kurator Biennale w Wenecji w 2011 roku. 鈥 W Instytutach W艂oskich b臋dzie mo偶na bowiem obejrze膰 prace w艂oskich artyst贸w, kt贸rzy mieszkaj膮 i towrz膮 poza Itali膮.
鈥 To rzecz bez precedensu: prezentuj膮c 220 w艂oskich artyst贸w i W艂oskich Instytut贸w Kultury na ca艂ym 艣wiecie, wpisujemy si臋 w obchody 150-lecia zjednoczenia W艂och 鈥 podkre艣la Francesco Valente, koordynator IIC w Ministerstwie Spraw Zagranicznych W艂och, kt贸ry wraz z w艂oskim pawilonem na Biennale w Wenecji realizuje ten projekt. Dodaje, 偶e to znakomita okazja do spojrzenia na sztuk臋 przez prespektyw臋 rzeczywisto艣ci, w kt贸rych powstaje.
Punkt kulminacyjny tej inicjatywy b臋dzie oczywi艣cie w Wenecji. Wszystkie 89 wystaw za ca艂ego 艣wiata Benedetto Tagliabue Miralles, w艂oski architekt pracuj膮cy w Barcelonie, zebra艂 w jedn膮 instalacj臋 multimedialn膮, kt贸r膮 podziwa膰 bedzie mo偶na w pawilonie w艂oskim na Biennale w Wenecji. Opraw臋 muzyczn膮 dla dzie艂 w艂oskich artyst贸w, tworz膮cych poza Itali膮, skomponowa艂聽 Ennio Morricone.
Biennale w Wenecji rozpoczyna si臋 4 czerwca. Tego samego dnia zostan膮 otwarte wystawy w Instytutach Kultury W艂oskiej: w krakowskim, przy ul. Grodzkiej 49, b臋dzie mo偶na podziwia膰 rze藕by Enrico Muscetry i fotografie Francesco Galli.
Prace Enrico Muscetry od 6 czerwca do 27 pazdziernika b臋d膮 prezentowane tak偶e w Hotelu Starym przy ul. Szczepa艅skiej 5. Krakowianie i go艣cie hotelu.
3 czerwca w Hotelu Pod R贸偶膮 przy ul. Floria艅skiej 14 odb臋dzie si臋 konferencja聽 nestora wloskich sommelierow, Giuseppe Vaccarini: 鈥淪omelier i sztuka enogastronomi鈥, poprzedzona kr贸tk膮 histori膮 weneckiego Biennale.
Zapraszamy!

Biennale Wenecja 2011 w Krakowie. Kalendarium

3 czerwca 2011, godz. 12.00, Hotel Pod R贸偶膮, ul. Floria艅ska 14 鈥 konferencja Giuseppe Vaccarini: 鈥淪omelier i sztuka enogastronomi鈥, poprzedzona kr贸tk膮 histori膮 weneckiego Biennale
4 czerwca 2011, godz. 19, Instyt Kultury W艂oskiej w Krakowie przy ul. Grodzkiej 49 鈥 otwarcie wystawy Enrico Muscetry i Francesco Galli w ramach Biennale w Wenecji 2011
6 czerwca -聽 27 pazdziernika wystawa prac Enrico Muscetry w Hotelu Starym przy ul. Szczepa艅skiej 5.

Enrico Muscetra - artysta, ktory od 7 lat ma swoja pracownie w Krakowie - pochodzi z poludnia Wloch, Salento, Gallipoli. Da艂 o sobie zna膰 艣wiatu onirycznymi murale na przedmie艣ciach Mediolanu, ktore ca艂kowicie prze艂amywa艂y panuj膮c膮 贸wcze艣nie konwencj臋 malarstwa zaanga偶owanego spo艂ecznie. Tak zyska艂 s艂aw臋, kt贸r膮 utwierdzi艂y kolejne pos膮gi:聽 鈥漃omnik Je偶owca鈥 w Gallipoli, 鈥濩z艂owiek z wielkim sercem鈥 w Martano, 鈥瀂wiastowanie鈥 w Aradeo. W Krakowie niema艂o ha艂asu i sporo kontrowersji wywo艂a艂a jego pami臋tna wystawa 鈥濺omeo i Julia - niespe艂nione marzenie鈥 na dziedzi艅cu Pa艂acu Kszysztofory. Rze藕ba "Romeo i Julia", kt贸ra go艣cila na Rynku w Krakowie zosta艂a zakupiona przez Werone聽 Obrazy i rze藕by Muscetry by艂y te偶 wystawiane w galerii autorskiej Bronis艂awa Chromego w krakowskim Parku Decjusza. Rynek w Lanckoronie zdobi jego Anio艂, a Wieliczka zyska艂a jeszcze jeden wizerunek swej patronki, 艣w. Kingi, kt贸ry znacznie si臋 r贸偶ni od klasycznych pomnik贸w 鈥 pozwala bowiem widzom samodzielnie interpretowa膰 rze藕b臋 i jej nietypowy kszta艂t.
鈥 "Enrico Muscetra聽 skupia si臋 na zderzeniu duchowo艣ci z cielesno艣ci膮 i konsekwencjach nieprzystawalno艣ci tych dw贸ch form bytu. Problem wykluczenia materii pojawia si臋 w wielu jego dzie艂ach, st膮d te偶 rze藕by artysty cz臋sto intryguj膮 pustymi miejscami i otworami, nadaj膮cymi obiektom lekko艣ci i niemal koronkowo艣ci. W tej afirmacji bezcielesno艣ci uprzywilejowane miejsce zajmuje jednak najwa偶niejszy motyw w tw贸rczo艣ci artysty 鈥 serce, kt贸re 鈥 mimo, 偶e jest organem cia艂a 鈥 symbolizuje ca艂膮 sfer臋 duchow膮 鈥 t艂umaczy w swoich pracach Joanna Rzo艅ca, rze藕biarka i transformerka, doktorantka UJ. 鈥 "Sercom Muscerty daleko do funkcjonuj膮cego w popkulturze znaku, s膮 one bowiem cz臋sto gorzkie, ale te偶 nierzadko p艂omienne; s膮 symbolem wielkich nami臋tno艣ci i pasji, ale r贸wnie偶 ci臋偶aru, jaki ze sob膮 niesie intensywno艣膰 uczucia 鈥 r贸wnie偶 niespe艂nionego" 鈥 twierdzi Joanna Rzo艅ca.
Muscetra i jego obecna obsesja?
Moim marzeniem jest stworzy膰 wspania艂ego Ikara, kt贸ry wzlecia艂by w niebo, gdzie kr贸luje wielkoduszny B贸g, B贸g, kt贸ry nie b臋d膮c ju偶 niech臋tny naturze ludzkiej 鈥 czuje odraz臋 do upadku i przeszkodzi mu 鈥 m贸wi artysta. 鈥 I wzniesie nas na sw贸j poziom.



1971 鈥 Galleria La Sfera, Mediolan, Italia
1972 鈥 Galleria Schettini, Mediolan, Italia
1974 鈥 Galleria Locatelli, Bergamo, Italia
1979 鈥 Villa Tittoni, Desio, Italia
1979 鈥 Museum Alternativo Remo Brindisi, Lido di Spina, Italia
1979 鈥 Comune di Seregno, Seregno, Italia
1979 鈥 Biennale di Monza, Villa Reale, Monza, Italia 聽
1984 鈥 Galleria Art Message, Roma, Italia
1992 鈥 Palazzo dei Diamanti, Ferrara, Italia
1993 鈥 Galleria Crisafuli, Barcellona di Sicilia, Italia
1996 鈥 Teatr Out-Off, Milano, Italia
1996 鈥 Zamek Angioino, Gallipoli, Italia
1997 鈥 Galleria d鈥檃rte Pace, Milano, Italia
2000 鈥 Antica Macelleria Cecchini, Panzano in Chianti, Italia
2000 鈥 Accademia dei Lecciaioli, Casole d鈥橢lsa, Italia
2000 鈥揝t.Angelos Libraly, Gallipoli, Italia
2000 鈥 Libraly, Tuglie, Italia
2001 鈥 Pomnik 鈥淩iccio di Mare鈥, Gallipoli, Italia
2001 鈥揨amek Carlo V, Lecce, Italy
2002 鈥 Muzeum Santa Maria di Cerrate, Italia
2005 鈥 PWST, Krakow, Poland
2005 鈥 Fundacja Chromy Art, Krakow, Poland
2005 鈥 Lamarque Museum & Artlab, Maglie, Italia
2007 鈥 Pomnik 鈥淎nnunciazione鈥, Aradeo. Poland
2008 鈥 Pomnik 鈥淪t. Kinga鈥, Wieliczka, Poland
2008 鈥 Muzeum Historyczne, Krakow, Poland
2008 鈥 Pomnik 鈥 Il cuore dell鈥橝ngelo鈥, Lanckorona, Poland
2009 鈥 Zamek Krolewski, Niepolomice, Poland
2009 鈥 San Francesco della Scarpa, Lecce, Italia
2009 鈥 Sala Birolli, Verona, Italia

alt 聽 聽 聽 聽alt 聽 聽 聽聽 alt聽 聽 聽 聽 聽 聽聽聽

Author:
Grodzka 4 Apartments
Feb 07

Walentynki

walentynki

St Valentine鈥檚 Day is called a festival of love. Plenty of us think this is one of the most special days of the year and that is why we try to spend it in an unforgettable and unique way. Don鈥檛 you know what to do on this year鈥檚 Valentine鈥檚 Day? What about taking a person you love in some romantic place, where the dreams can come true鈥
Valentine鈥檚 Day is a special day of the year. And although love should be expressed every day, 14th February is the day when we remember about the people we love and we try to show and tell them that we really care. 聽
The origin of Valentine鈥檚 Day dates back to the Middle Ages. It is celebrated on 14th February, the day when birds mating season begins and also the day of Saint Valentine who is revered, among other things, as the patron of those in love.
At first this festival was spread in England and France. And then it spread, quite quickly, to the whole world. Nowadays Valentine鈥檚 Day is celebrated virtually in every country by most of its citizens, especially the young ones. And although this day has become a very commercial festival, the special atmosphere of 14th February results in the fact that many of us surrender to this frenzy and buy Valentine cards, mascots, flowers and chocolates, send messages with love wishes and try to show our beloved how much we love them.
Such day lets us to realize that love changes our lives, that this is such an important feeling and that we seldom say 鈥濱 love you鈥. But these three simple words can bring so much joy.
Valentine鈥檚 Day is celebrated almost everywhere in the world. Many countries has also their own Valentine鈥檚 Day traditions and customs. They are mostly connected with the Valentine presents we give to someone we love and Valentine fortune-telling which is to predict the name of a beloved.
Valentine鈥檚 Day celebrations reached Poland only at the beginning of the 90鈥檚 of 20th century, together with the arrival of capitalism. However, it does not mean that our ancestors did not celebrate love. Our traditional Slavic festival of love is Midsummer Night, celebrated in the shortest night of the year. Nowadays we also celebrate this night.
However, it is on Valentine鈥檚 Day that we give presents to the people we love, we invite them to romantic dinners, we send Valentine cards. But we should not restrict showing love only to this one day of the year.

Valentine's Day in Krakow

Special Offer

Special Offer:
password WALENTYNKI 30% discount until the end of February!

Author:
Grodzka 4 Apartments
Aug 18

Will there be a residential zone at Kazimierz?

Kazimierz into a residential zone  - grodzka4 apartments

The Krakow People-Space-City Association [Krakowskie Stowarzyszenie Ludzie-Przestrze艅-Miasto] has put forward a proposal concerning a conversion of the main streets of Kazimierz into a residential zone. However, the proposal, which will undoubtedly make life easier for the residents of Kazimierz and tourists, can cause problems with parking for the residents of other districts and visitors. At present the streets and pavements of Kazimierz, which are very narrow, are filled with cars taking up all free space near the street, making walking more difficult. If this project comes into effect, the area between Miodowa St and J贸zefa St will become a residential zone, where pedestrians have the right of way and where the maximum speed is reduced to 20 kmph. This proposal is supported by the Council of 1st District and the Board of Communal Infrastructure and Transport is open for negotiations, so it is very likely that at Kazimierz there will be such zone, just like near the Main Square.

Author:
Grodzka 4 Apartments
<< Start < Prev 1 2 3 Next > End >>

latest blogs

~ additional information ~

(C) 2010 Krakow For You